Наталия Бучацкая
Блог на Окулус

Райнер Мария Рильке,-стихи и любовь...

31.10.2009 | Наталия Бучацкая

Говорят,что увидев Розу,-Соловей был так пленен ею,что прижал к груди.

Шипы, острые, словно кинжалы, вонзились ему в сердце, и кровь несчастного окрасила лепестки дивного цветка...

Не знаю, на сколько это правда,но литературоведы утверждают,что первопричина болезни и последующей смерти Р.М.Рильке от лейкемии была травиальна и проста: укол розового шипа.

Когда поэт понял,что умирает,-он написал эпитафию для самого себя.

Она практически непереводима на русский язык.

Примерный смысл ее таков: "Роза, чистейшее из противоречий, испытывает блаженство от того, что не снится под множеством век". За этим образом — сам автор единственной в своем роде эпитафии, исчезнувший, как- ничто, как сон, который не должен сниться никому. "

Рильке родился 4 декабря 1875 в Праге и провел свою юность в Чехии.

С первых лет жизни его готовили к офицерской будущности и пять лет он провел в стенах австрийского военного училища.

Но военная карьера не увлекала молодого человека.

Зато он вдохновенно пишет стихи..

1892—1895.... Рильке завершает среднее образование, сдает экзамены на аттестат зрелости в Праге.

Пишет первые рассказы — в том числе "Пьер Дюмон" (1894). Выходит первый поэтический сборник «Жизнь и песни» (1894).

С 1896 учится в Пражском университете, сперва на философском, затем -на юридическом факультете.

12 мая 1897 года в доме романиста Якоба Вассермана в Мюнхене Рильке встретился с Лу Андреас Саломе, -самой большой любовью всей своей жизни..

"С именем Лу связана в жизни поэта не только его первая любовь, но прежде всего большая, проходящая сквозь десятилетия дружба двух равных... Отношения, исполненные неистощимой плодотворности и доверия, прерванные лишь смертью поэта", – пишет Ганс Хольтхузен.

Лу пленила его красотой,интеллектом и удивительной сексуальностью, став на долгие годы не только возлюбленной,но и другом, второй матерью,наставницей и психотерапевтом..

"Была ты мне ближе и больше,чем мать,

другом была-по мужски настоящим

женою-другой такой не сыскать,

но милым ребенком бывала ты чаще.

Нежнее тебя я людей не встречал

и тверже, когда меня жизни учила,

Ты небом была мне,началом начал,

Ушла ты- и бездна меня поглотила.."

С Лу Андреас Саломе он совершает два увлекательных путешествия в Россию и навсегда "прикипает" к ней....

Вместе они посещают ярчайших представителей российской интеллигенции того времени-Льва Толстого,Илью Репина, Леонида Пастернака,-художника,отца знаменитого поэта.

Вот что он пишет: "В один из прекрасных весенних дней после долгой суровой зимы... в мастерской моей предо мной стоял молодой, очень молодой человек, белокурый, хрупкий, в тёмно-зелёном тирольском плаще. В руках у него были рекомендательные письма от друзей моих в Германии...

Просили меня также, насколько помню, познакомить его... с Толстым. Имя неизвестного мне поэта – Райнер Мария Рильке... не сказало мне ничего. Но весь внешний облик этого молодого немца, который небольшой мягкой бородкой и большими голубыми, по-детски чистыми, вопрошающими глазами скорее напоминал тонкого русского интеллигента, его благородная осанка, его жизнерадостное, подвижное существо, его необузданный восторг по поводу всего, им уже виденного в России, этой, как он выражался, "святой для него стране", – всё это сразу очаровало меня. И уже после первой короткой беседы мы чувствовали себя старыми добрыми друзьями".

Россию он не понимает,он-чувствует ее душой..

Его привлекает тонкость росийских пейзажей, удивительная,"наполненная" тишина церквей, красота православного русского богослужения...

"Тогдашняя Москва с её бесчисленными монастырями, башнями и златоглавыми церквами, с её высящимся над городом бело-золотистым, сияющим на солнце Кремлём уже издали являла собой картинку сказочной красоты. Но совершенно особенный, новый и интересный мир представляла собой Москва во время Страстной и Пасхальной недель... А исполненная благоговейного умиления и веры празднично-мистическая атмосфера пасхальной ночи в переполненном Кремле – какое глубокое и могучее впечатление должна была она произвести на восприимчивую, чуткую к выражению религиозных переживаний душу Рильке", – пишет Леонид Пастернак.

А вот что пишет сам Рильке во время путешествия:"Словно благословлённый, я продолжал свой путь....Недолгое время я провёл в Киеве, где посетил монастырские пещеры и близлежащие скиты, потом спустился по реке до Кременчуга, пересёк целую область и наконец у Саратова ступил на берег великой Волги. И нет у меня надежды пережить сызнова столь великие дни, какие я пережил, когда плыл пароходом вверх по течению.

Что я видел до этого – было лишь уменьшенным образом страны, реки и мира, здесь же всё подлинно. Мне кажется, я увидел само творение. Здесь все вещи – по замыслу Бога Отца..."

В одной из деревень он жил среди крестьян,деля с ними стол и кров.

Душа Рильке,словно лакмусовая бумажка,-удивительно тонко "ловит" состояние безысходной тоски ,покорности и смирения и отражает это настроение в одном из стихотворений "Часослова":

Последний дом в деревне одинок,

Как будто он последний в мире дом,

Дорога в ночь ушла, и даже днём

Вернуть назад её никто не смог.

Деревня – это только переход

Меж двух миров, там время не течёт,

И потому скитается народ

Или безвестно гибнет на пути.

Чем должен я России?",-пишет поэт,- Она сделала из меня то,что я есть..."

Впечатления от России-это еще и переписка с Мариной Цветаевой и Борисом Пастернаком...

Но...

Четыре года длился страстный роман с Лу.

Неожиданно она поняла,что очень устала...

Ее частенько раздражали переменчивость настоений,взвинченность ее любовника,его экзальтированные признания..

Рильке горестно пишет любимой женщине :"Мне не у кого спросить совета,кроме,как у тебя,ты одна знаешь,кто я.

Только ты можешь помочь мне.."

Снисходительные ответы Лу больше напоминают ответы матери непутевому сыну.

Их переписка велась до последних дней Рильке..

Рассказывает ли что-то об этом натальная карта Р.М.Рильке?

Управитель карты и асцендента-Меркурий.

Он находится в третьем,по классике-коммуникационно-близнецовском доме,делая оппозицию к Плутону .

Луна- к Меркурию,а Меркурий к Марсу делают квадратуру,- насыщая поэтическую струну напряженной,очень болезненной, эмоциональной окраской..

Солнечный Стрелец, синтетический Водолей,- Р.Рильке был необыкновенным,удивительным,свободолюбивым романтиком-идеалистом..

Управитель третьего дома-Плутон находится в девятом доме,-отсюда ,-встречи, эмоции и впечатления путешествий столь влияли на глубину и тональность творчества.

.Другой управитель Скорпиона,-Марс находится в зоне сферы работы,в шестом доме, в Водолее..

Уран во Льве,-в потаенном 12 доме...

Это самые удивительные,спрятанные глубоко в сердце,пронзительные мечты о Лу соединеняются с воспоминаниями, пейзажами, деталями из "российских " поездок,так и "стоящими " перед внутренним взором...

Венера в Козероге-и ,действительно,Лу Саломе-значительно старше его,она-его наставница, его учительница,его самый строгий критик.

Венера делает трин к Нептуну.. насыщая романтикой поэтические образы..

О поэтической детализации я заговорила не случано: Рильке восходящая Дева..

Иногда он пишет и чувствует,как одинокий ребенок..

Это чувство может давать,на мой взгляд,оппозиция Сатурна в Водолее-Урана во Льве и трин Плутона к асценденту..

"Я так один. Никто не понимает

молчанье: голос моих длинных дней

и ветра нет, который открывает

большие небеса моих очей.

Перед окном огромный день, чужой край города,

какой-нибудь большой лежит и ждёт.

Думаю: это я? Чего я жду? И где моя душа?"

Лу пережила своего любовника.Через два года после его гибели она написала книгу воспоминаний о нем..

А что для нас.?

Для нас,- остались его восхитительные,страстные стихи,посвященные Лу.....

"Нет без тебя мне жизни на земле

Утрачу слух-я все равно услышу,

Очей лишусь-еще ясней увижу

Без ног я догоню тебя во мгле..."

Они,пожалуй,-самое чистое отражение Великой Любви ..

В статье использованы:

1.Ноктюрн Ф.Шопена ОП.9 НОМЕР 2

2.Портрет Р.М.Рильке руки Леонида Пастернака

3.,

4.Книга "Она была мечтой" Елена Обоймина,Ольга Татькова:"Музы великих.Рильке"



Оставить отзыв
Всего отзывов: 4 | Смотреть все отзывы читать
 
 - форматирование выделенного текста
 






   

Инструкция для тех, кто пользуется транслитом!


Наталия Бучацкая

В начало блога

Написать письмо
Разделы блога
Статистика блога
Посетителей блога
сегодня: 655
вчера: 1379
всего: 730022
Смотрите
Разделы Окулус
Текущий раздел: блоги
На главную страницуИнформация о проектеЛичная перепискаНаша почта